- AdjudicateurKanton St.Gallen, Tiefbauamt, Strassen- und Kunstbauten
- Lieu d'exécutionnon précisé
- Publié le03.08.2026
- Remise des offres24.08.2026, 21 h 59
- Délai pour les questions10.08.2026
- Code CPV45000000 · Travaux de construction
- DocumentsDossier téléchargeable sur simap (compte gratuit)
Description du marché
Das Projekt sieht vor, auf Seite der Abwasserreinigungsanlage (ARA) einen Geh- und Radweg zu erstellen. Der Geh- und Radweg schliesst beim Kreisel Rosenbergsau mittels Querung mit Velofurt an das kommunale Projekt, der Veloquerung unter der Bahn, an. Im Osten schliesst der Geh- und Radweg an den Espenweg an. Die Höhendifferenz zwischen der ARA und dem Geh- und Radweg wird durch eine neue Stützmauer gesichert, sodass keine Anpassungen an den Becken notwendig sind. Bodenuntersuchungen haben gezeigt, dass PFAS im Boden und Aushubmaterial vorhanden sind. Mit der Realisierung soll auch der Deckbelag der Kantonsstrasse ersetzt werden, sodass der Strassenabschnitt für die nächste Nutzungsperiode ertüchtigt ist. Im Zuge des Projekts Geh- und Radweg Espenstrasse nutzte die Gemeinde Au die Chance im Bereich des Kreisels Rosenbergsau bis Binnenkanal einen neuen Regenabwasserkanal zu erstellen. Der neue Regenabwasserkanal dient der Erschliessung der Industrie entlang der Rosenbergsaustrasse. Aushub 3’400 m3Beton (Stützmauer) liefern/einbringen 278 m3Abschlüsse liefern 975 mBeläge Asphalt 770 t