- AdjudicateurFachstelle Beschaffungswesen Stadt Bern
- Lieu d'exécutionBerne, Bern
- Publié le23.09.2026
- Remise des offres10.11.2026, 15 h 00 (dans 30 jours)
- Délai pour les questions16.10.2026
- Code CPV71300000 · Services d'ingénierie
- Codes CFC292 Ingénieur civil
- DocumentsDossier téléchargeable sur simap (compte gratuit)
Description du marché
La direction générale des travaux (OBL) assiste le maître d'ouvrage dans la gestion globale, la coordination et la supervision de la réalisation du projet ZBBS. Elle veille à ce que la mise en œuvre des travaux de construction et des mesures de circulation s'effectue conformément aux documents de référence approuvés et dans le respect de toutes les prescriptions, bases légales, conditions imposées, etc. en vigueur. La direction générale des travaux (OBL) supervise et accompagne les équipes de concepteurs sur les plans professionnel, technique et administratif, et veille à la cohérence de leurs travaux au sein de l’organisation du projet. L’OBL accompagne la mise en œuvre des modules et assiste la direction générale du projet / le groupement de maîtres d’ouvrage compétent – selon les besoins – dans les tâches à accomplir en matière technique et de coordination. L’OBL dirige les équipes de manière autonome et garantit la mise en œuvre jusqu’à la fin des travaux. La mission de l’OBL repose sur le cahier des charges conformément au règlement SIA 103 pour les phases 41 à 53. L’OBL relève directement de la direction générale du projet TSB. Elle est – conjointement avec les équipes de direction générale – responsable de la mise en œuvre des modules ZBBS, y compris la gestion des délais, des coûts et de la qualité. L’OBL coordonne les équipes de direction générale, les directions des travaux, le suivi environnemental des travaux ainsi que les tiers mandatés, et veille à une exécution coordonnée des travaux. Elle fait office d’interface centrale entre le maître d’ouvrage et les exécutants et assiste le maître d’ouvrage dans ses tâches de direction et de pilotage. Le présent cahier des charges repose sur les principes connus au moment de son élaboration. Toutes les exigences encore inconnues à ce moment-là doivent également être respectées ou vérifiées par le prestataire. Dans la mesure où il est prouvé que cela entraîne des prestations supplémentaires pour le prestataire, celles-ci seront rémunérées et devront être réalisées par le prestataire selon les conditions du contrat de base. Les prestations sont détaillées dans la description des prestations (annexe 01) Il est renoncé à toute mention de produits, de marques, de designs ou de types. Si, à titre exceptionnel, de telles mentions figuraient, des alternatives équivalentes sont autorisées. L’équivalence doit être prouvée par le soumissionnaire.