- AdjudicateurEngadiner Kraftwerke AG
- Lieu d'exécutionGrisons
- Publié le17.04.2026
- Code CPV45248000 · Travaux de construction d'ouvrages hydromécaniques
- DocumentsVoir l'avis officiel
Description du marché
Im Projekt Retrofit obere Kraftwerksstufe Ova Spin – Pradella» werden umfassende Korrosionsschutzarbeiten an bestehenden Stahlpanzerungen, Drosselklappen, Druckschächten und Absperrorganen des Treibwasserweges von Punt dal Gall über Ova Spin bis nach Pradella unterteilt in drei Teilprojekte, ausgeführt. Die Arbeiten erfolgen im entleerten System unter Untertagebedingungen und sind abschnittsweise auszuführen. Es handelt sich um Leistungen mit hohen Anforderungen an Arbeitssicherheit, Umweltschutz, Qualität und Dokumentation. Betroffene Bauwerksabschnitte und Objekte mit geometrischen Hauptkennwerten: TP1: Punt dal Gal -Ova Spin OW- und UW-Panzerungen Punt dal Gall inkl. Ausbaurohre: Ø 2.6 m, Fläche total: ca. 350 m22 Drosselklappen Ø 2.6 m Punt da Gal: total ca. 100 m2Panzerung und Panzertür Heller: ca. 90 m2Unteres Wasserschloss (Dom mit Ø 6.0 m) und Anschlusspanzerung Ø 2.6 (horizontal): total ca. 350 m2Vertikalschacht Ø 2.8, ca. 70 m hoch, Fläche total: ca. 610 m2Horizontalschacht Ø 2.8, ca. 300 m, Fläche total: ca. 2’640 m2Verteilleitung Ova Spin Ø 2.8 - 1.5 m, Fläche total: ca. 136 m2Entleerungsleitung Ø 0.5, Länge 15m, Fläche total: ca. 60 m2Diverse KleinbauteileTotal Fläche TP1: ca. 4'300 m2 TP2: Anlage Ova Spin 2 Saugrohrdiffusoren (1.0- 2.0 m x 3 m) mit Auslaufpanzerung und Saugrohrklappen, Fläche total: ca. 250 m2Panzerung Mauerdurchlass Ø ca. 2.8 m inkl. 2 Schützentafeln, Fläche total: ca. 450 m2Panzerung Grundablass Ø ca. 4.5 m, Länge: ca. 55 m, inkl. 2 Schützentafeln, Fläche total: ca. 750 m2Treibwassereinlauf Pradella inkl. 1 Schützentafel, Fläche total: ca. 250 m2Total Fläche TP 2: ca. 1'700 m2 TP4: Triebwassersystem Ova Spin - Pradella 4 Panzertüren (Ø ca. 2.2 m) mit anschliessendem Panzerungsabschnitt im Druckstollen von insgesamt je ca. 390 m2, 2 Mannlöcher (1x Ø ca. 0.8 m, 1x Ø ca. 1.0 m), Entwässerungsleitungen (Ø ca. 0.25 - 0.30 m, Länge ca. 10 - 30 m) und Entlüftungsleitung (Ø ca. 0.20 m, Länge ca. 16 m)Unterquerung Clemgia: Gepanzerter Abschnitt im Druckstollen: Länge ca. 156 m, Ø ca. 4.6 m, Fläche ca. 2'250 m2Wasserschloss Bain Crotsch; Vertikalschacht: Tiefe ca. 105 m, Ø ca. 8.0 m, Fläche ca. 1’510 m2; untere Kammer: Länge ca. 60 m, Ø ca. 8.0 m, Fläche ca. 1’635 m2; Verbindungsbauwerk zum Druckstollen: Länge ca. 20 m, Ø ca. 8.0 - 5.2 m, Fläche ca. 410 m2; 3 Drucktüren in oberer Wasserschlosskammer: Fläche insgesamt ca. 23 m2Drosselklappe und AusbaurohrGepanzerte Endzone im Druckstollen von Wasserschloss Bain Crotsch – Apparatekammer Bain Crotsch: Länge ca. 460 m, Ø ca. 4.0 m; Fläche ca. 5’780 m2Schrägschacht Bain Crotsch – Verteilleitung Pradella: gepanzerter Druckschacht und Druckleitung; Gesamtlänge ca. 1.3 km, Gefälle 0.2 – 47%, Ø ca. 3.6 - 4.0 m, Fläche ca. 16'600 m2Verteilleitung Pradella; Ø ca. 3.6 - 1.3 m, Innenfläche ca. 710 m2, Aussenfläche ca. 715 m2Druckschachtentleerung; Länge ca. 10.0 m, Ø ca. 0.2 m inklusive Wirbelbremse (Vertikalschacht: Ø ca. 0.85 m, Fläche ca. 45 m2)Saugrohre; vier 4 Stück, Fläche insgesamt ca. 330 m2Total Fläche TP 4: ca. 31’000 m2 Bedingeungen Die bestehenden Korrosionsschutzbeschichtungen sind zum Teil stark PCB-haltig und komplett zu entfernen. Zum Teil sind Spritzverzinkungen vorhanden. Dies erfordert entsprechende Arbeitssicherheitsvorschriften sowie Einhausungen, Unterdruckhaltung, Filteranlagen und Entsorgung als Sonderabfall gemäss geltenden Umweltvorschriften. In der Korrosionsschutz-Arbeitszone sowie in Dekontaminationsschleusen ist mittels UHGs ein Unterdruck gegenüber der nicht abgeschotteten Umgebung zu erzeugen. Für Material- und Personentransporte in vertikalen und geneigten Bauwerksabschnitten sind temporäre Windenanlagen einzusetzen. Planung, Installation, Betrieb, Überwachung und Rückbau der Windenanlagen sind Bestandteil der ausgeschriebenen Leistungen. Geplante Ausführungstermine TP1: Jeweils vier Monate von Januar – April in den Jahren 2030 und 2031 TP2: Jeweils vier Monate von Januar – April in den Jahren 2029 und 2030 TP4: Jeweils vier Monate von Januar – April in den Jahren 2028, 2029 und 2030 Für jedes TP erfolgt eine getrennte Ausschreibung. Aufgrund der alpinen Lage und der winterlichen Rahmenbedingungen sind witterungsbedingte Einschränkungen in Logistik, Materialtransport, Installationen und Bauablauf ausdrücklich zu berücksichtigen. Ausgeschriebener Leistungsumfang (insbesondere) Baustelleninstallation (inklusive Windenanlagen, Gerüste und Podeste) Erstellung eines spezifischen Sicherheits- und Gesundheitsschutzkonzepts (SiGeKo) Einhausung der Arbeitsbereiche (Klasse 1 Einhausungen) Vollständiger Abtrag der bestehenden PCB-haltigen Beschichtung inkl. Abfallbewirtschaftung/Sonderabfallentsorgung Erstellen eines neuen Korrosionsschutzes gemäss Spezifikation Qualitätssicherung und Prüfungen Dokumentation (Prüf- und Messprotokolle, Materialchargen, Fotodokumentation, Abnahmeunterlagen)