EBP-573 Submission Baumeister Sanierung Dampfleitung

• AdjudicateurEnergie Wasser Bern
• Lieu d'exécutionBerne, Bern
• Publié le17.06.2026
• Code CPV45000000 · Travaux de construction
• DocumentsVoir l'avis officiel

Description du marché

Beim vorliegenden Projekt handelt es sich um die Sanierung der Dampfleitung und deren Schachtbauwerke. Bei den Schachtbauwerken werden zusätzliche Anbauten lokal erstellt und lokal vorgängig die Muffenstösse der Leitungen im Abstand von 12m zu den Schachtbauwerken mittels Sondagen überprüft. Immer im Bereich der Schachtbauwerke. Die bestehende Kondensat-Rückführ-Leitung ist erdverlegt und wird mittels 90°-Bögen um die bestehenden Schachtbauwerke geführt. Die Streckenentwässerung der Dampfleitung wird in dieser Umfahrung eingebunden, wobei momentan Dampfschläge entstehen. Diese Situation wird mit dem Einbau eines Schnatterrohrs entschärft. Für den Einbau des Schnatterrohrs und dessen Unterhalt wird das bestehende Schachtbauwerk durch einen lokalen Anbau erweitert. Um einen möglichst schonenden baulichen Eingriff zu gewähren, wird der Aushub mittels Kanaldielen und Grabenspriessungen sichergestellt. Die Kanaldielen werden möglichst bündig an die Schachtbauwerk-Erweiterung in den Boden eingerammt. Somit ist sichergestellt, dass eine möglichst geringe Umweltfläche tangiert wird. Danach wird die Erweiterung des Schachtbauwerk mittels einhäuptiger Schalung direkt an die Kanaldielenwand betoniert. Der Bodenbereich wird mit einem Kieskoffer von ca. 30 cm erstellt, um allfälliges Kondensat, ca. 0.5 m3 pro Jahr, im Schachtinnern zu entwässern. Nach dem Erstellen der Betonwände und des Kieskoffers wird die Betondecke der Erweiterung hergestellt. Die bestehenden Leitungen werden während den Bauarbeiten so belassen und in die Betonwände integriert. Erst nach dem Ausschalen der Decke werden die bestehenden Leitungen zurückgeschnitten und das Schnatterrohr eingebaut sowie die restlichen Installationsarbeiten vorgenommen, welche gemäss Prozesstechnik erforderlich sind. Bevor die Innenarbeiten erstellt werden, werden die Kanaldielen zurückgezogen.

Adjudication