- AdjudicateurCittà di Lugano - Spazi urbani
- Lieu d'exécutionTessin, Lugano
- Publié le02.02.2026
- Remise des offres11.03.2026, 13 h 30
- Délai pour les questions02.03.2026
- Code CPV45000000 · Travaux de construction
- DocumentsDossier téléchargeable sur simap (compte gratuit)
Description du marché
Il progetto prevede la posa di due canalizzazioni, una acque luride e una acque meteoriche. Per l’esecuzione dei lavori si dovrà inizialmente rimuovere le piante ed il verde dal centro della rotonda esistente e dovrà essere posata una miscela bituminosa provvisoria per rendere il centro della rotonda carrabile. La condotta acque luride di diametro DN 250 verrà posata per una lunghezza complessiva di 96 ml. Raccoglierà le acque luride del comparto Campagna e si allaccerà direttamente sulla condotta di proprietà del Consorzio Depurazione Acque Pian Scairolo (CDAPS). L’allacciamento sulla condotta esistente verrà a situarsi al centro della attuale rotatoria della strada cantonale con la creazione di un nuovo pozzetto di confluenza. La condotta acque meteoriche di diametro DN 500 invece attraverserà la rotatoria stradale e proseguirà fino al raggiungimento della Roggia Scairolo. La lunghezza complessiva della canalizzazione acque meteoriche sarà di 164 ml. Nella parte finale la nuova condotta andrà a intercettare e sostituire una canalizzazione delle acque piovane stradali esistente che tuttavia risulta attualmente sottodimensionata e dunque non potrà essere mantenuta. Il progetto prevede la pavimentazione completa della tratta di strada interessata dalla posa delle canalizzazioni. Il lavoro sarà diviso per fasi e sarà necessario garantire sempre le due corsie di marcia sulla strada cantonale Via Pian Scairolo. Inizialmente si prevede il rifacimento della pavimentazione a tappe con una miscela bituminosa provvisoria per garantire il transito delle auto. In seguito, verranno eseguite a tappe le pavimentazioni definitive delle zone d’intervento. La pavimentazione della rotonda cantonale è prevista di notte con la gestione del traffico mediante agenti. Quantitativi principali: Rimozione pavimentazione 1700 m2 Posa nuova pavimentazione in miscela bituminosa 1700 m2